A r has improvised a solution to have up to six monitors on a single M1 Mac mini, but most users should probably stick to what the unit supports natively.
Thunderbolt on the M1 Mac mini – When 2 Actually Does Equal 4
How to Buy a Mac Desktop in 2024
Apple Mac Mini (2023) review: Mac Studio junior - The Verge
Apple Mac Mini (2023) review: Mac Studio junior - The Verge
Mac Studio and Studio Display — Prolost
Can't fit two USB adaptors for my USB-C-only Mac at the same time
Mac Studio review: The best Mac on the market that's probably not
Apple Mac Studio review: The Apple desktop we've been waiting for
Apple unveils powerful new M1 Ultra chipset alongside the Mac
27-Inch 'Studio Display Pro' With Mini-LED and ProMotion Could
Apple 2020 Mac mini M1 Chip (8GB RAM, 512GB SSD)